While attempting to dump his load, a haul truck operator of a 100 class haul truck backed thru the safety berm causing the unit to settle in an upright position. As a result, the operator was unable to safely exit the truck and was removed with a man-basket. The berm was not of adequate height for this model/type unit.