The IEE was operating a supp. motor and was helping move a shuttle car. Shuttle car caught a fire valve and broke the fire valve off. The damaged fire outlet was isolated from the main water supply before repairs were started.The IEE was helping re-install the fire valve when the valve blew off and hit the EE over the lt. eye and forehead, causing lacerations,fractures.