The 3rd shift utility crew had locked-out the R-2 belt & were removing slack from the belt. The day shift section crew stopped at the R-2 drive & found the belt was locked-out. The day shift electrician thought the lock on the cathead was a lock he had placed, and had lost the key to the lock. The lock was knocked off & the belt energized resulting in the incident.