The employee was a supervisor observing work being done by 2 other workers in the SAG Mill. He turned and went to go around the gear being worked on and slipped and fell (same level fall) contacting the edge of metal grating causing a laceration on his rt shin. The laceration required stitches. The employee was released without restrictions.