Employee sustained chemical burns to both eyes, while operating the roof bolter in the #1 Entry face. While drilling holes to install roof bolts, excessive water was gushing out of each of the holes. Employee would try to shove the tubes of resin and roof bolts into the hole, the gushing water would splash up onto his face and into his eyes.