Employee was turning condensate water valve, reaching with arm above water filter canister. As employee turned valve on, canister cover blew off, striking employee's arm. Employee was treated at hospital for burn and buildup of air/fluids in upper arm. EE was able to return to work full duty.