Beltman/fireboss was helping men calibrate the scales on the South Portal punchout tail piece. He was using a 3/4"" open end wrench to remove a bolt. The bolt came loose suddenly and he lost control of the wrench. It struck his right cheek bone resulting in a contusion. He is off work for treatment.