Stated: Employee was installing a 6' bolt. He had part of the bolt in the roof and was bending the bottom half back to finish the installation. As he was pushing on the bent bolt, it spun in the hole causing him to hit his hand on the boom of the ATRS. He dislocated his index finger of his right hand from the joint on his hand.