Employee was traveling on travelway when the mantrip hit a bump and employee struck his head against a roof bolt resulting in a laceration. Employee was seen by Good Samaritan Hospital and was ordered to remain off work for an uncertain period of time.