Employee was standing in intersection watching a continuous miner water line being pulled through a hole in bottom of a stopping. The end of the water line at a coupling caught. The water hose suddenly became free and struck the employee on the left lower leg.