Employee was dismounting the Cat D10J Bull Dozer and slipped as he stepped onto the access rung on the Dozer's push arm. EE fell, resulting in bruising/contusions to his chest wall and back-placed on restricted duty regarding lifting/climbing. Not reported to Management until 6/11/2012. Return visit to physician 6/13/2012-approved to return to full duty-no restrictions.