Driver was dumping load on an uphill grade on a new modified material surface. While in the process of raising the bed of the truck the surface sank on the driver side of the power unit causing the truck to lay over with partial load still in the bed.