An operator stepped out of the pickup and rolled his ankle. He felt pain immediately and his ankle started to swell. He was taken to the hospital for x-rays which were negative. - This is an update on an earlier Medical First Aid case. The injured person saw a specialist today (08/10/2012) who determined that there was a break in an ankle bone that was not detected earlier.