EE used the fork lift to place a steel wear plate on an excavator bucket to be welded. The plate of steel was placed on the lip of the bucket and needed to be adjusted into place. While pushing into place by hand EE pinched his right thumb causing a laceration requiring medical attention.