One employee was moving the strap from one pin of the hydraulic quick coupler to the one on the other side; he was having troubles lining the strap loop with the pin. EE came over and grabbed the strap. EE got his finger stuck in a pin hole. He smashed the tip of his finger and the skin and meat were removed down to the bone.