Two employees where working in a man basket removing pendent line cables from the boom of a P&H shovel. The employees lost control of the pin that was holding the pendent line causing the pin to fall into the man basket and strike one employee in the left foot. This caused two transverse fractures to the employees 2nd metatarsal bone.