Employee had spotted the 707 haul truck on the blindside of the 45 shovel, the shovel was filling its dipper behind the 707. As the dipper was coming up, the teeth made contact with the underside of the dovetail. Employee initially thought she was ok, but the following morning was in pain, contacted her supervisor, went to the ER, and was taken off work for 3 days.