Helping do PM service on a D8R Cat dozer employee was climbing down after shutting the door on the right side of the engine and was stepping from the blade arm step to the ground when his left knee popped that was on the step and cause him to fall to the ground employee went for x rays and show no broke bones but a MRI later showed a torn tendon.