Employee was throwing T-3 channel over canopy of bolter to ATRS,it caught a bolt and bounced back, cut his left arm. Compliance with rules and regulations, involvement with mine equipment or mine systems, or protective items are not a factor. Job skills and miner' s proficiency may be a factor.