Lack of communication between the men. Man put hand in conveyor pinch point of chain when bridge was energized. Operator of bridge at time hadn't seen him with hand in area and the chain started when machine started. Injured person refused ambulance.