Employee was changing wheel unit on shuttle car, he was using an Allen wrench to remove bolts. In removing the bolts he felt pain in his shoulder and the pain increased as he removed the next bolt after Allen wrench slipped. This has been a chronic situation with employee, this is being deemed an illness.