A mechanic was lifting a steering idler arm pin (approximately 40lbs) on to a belly pan jack when the pin slipped from his gloved grip and smashed his finger between the pin and the concrete floor. The pin cut the tip of his right ring finger requiring stitches.