While installing a ripper tooth an employee struck the keeper pin with a 2 lb hammer. The strike was off center and the hammer glanced off the pin and hit his left thumb. The result was a laceration which required six stitches, making this incident reportable.