Employee was tramming a scoop with his hand on the canopy guarding. When the scoop turned he pinched his left ring finger between the scoop and the rib. His hand was positioned in the wrong location. He was operating a 601 S&S scoop. It didn't involve job skills, proficiency, training, or attitude. No ppe was a factor. The protective guarding was in place.