Mechanic was observing another mechanic removing final drive of a dozer. Tool: bracket fell and mechanic was trying to get out of the way, trip and fell on his face. Causing a 1/2 inch laceration on his right forehead, which required three stitches. Mechanic was treated and released back to work.