Employee was installing a new OEM pin in the equalizer bar on a Caterpillar D10R dozer roller frame. The employee was using a slide hammer to perform the task. While installing, a small piece of the pin became detached and struck the employee above his knee.