Employee injured his right thumb while making an adjustment to the forks on an off-road forklift in preparation for a lift. The fork came off of the support saddle and swiveled pinching the employees hand between the base of the fork and bottom part of the carriage.