Employee was carrying a jack around the side of a 636 scoop and stepped on a hose and rolled his left foot, feeling something pull in the underside of his arch. Diagnosed with a sprained left foot. No problems with training, compliance, mining machines or methods, or compliance issues.