The Drill Op. used step ladder to access oil reservoir at top of engine block. After completing task, operator descending diesel tank platform onto step ladder and fell to ground. Operator struck his left side/ribs on corner of fuel tank platform and also struck his head and fell to the ground causing bruising to ribs and head injury resulting in concussion.