Crew was spot bolting 5R on #2 section. Both operators had finished putting up bolts, and operator went to inch tram controls. Offside bolt man walked back to get bolts for his side. The operator started the bolter and began tramming forward, that is when the bolter slid off a small ledge, on top of employee's foot.