Employee guiding mixer unit slips down into tankers & agitates the load enabling pump out. Injury to right index, middle, ring & pointer finger. Smash with no broken bones. Faulty equipment design w/ no identified hand placement area & a floating cap on mixer is guided by 3 flat pieces of metal. Cap side loaded & entered into the tanker it jarred falling on employee's rt hand.