Individual was standing beside scoop bucket at the supply car location. Due to lack of concentration his foot slipped and at the same time the scoop drifted forward pinning the right leg between the scoop bucket and supply car.(Deep bruise to lower leg.) This did involve equipment and personnel safety of the individual in a Red Zone Area. Personal safety items were being utilized.