The tugger cables were being used to pull the front sloped house roof panel back into position when it became stuck. A millwright's left middle finger was pinched between the rope window edge and the channel frame of the panel when the panel shifted. The result was a laceration requiring stitches.