Employee was lifting and moving nitrogen compressed gas cylinders for a fire suppression system inside a dragline. The awkward positions due to tight conditions inside the dragline and the weight of the cylinder contributed to the employee straining his back.