Suffered minor arc flash burns to both eyes while welding inside a metal bucket attached to a front end loader. The injured said he should not have raised his welding helmet while another welder was working in the same area of a shiny reflective surface. The burns were not realized until the following morning. The other welder did not suffer any arc flash burns to his eyes.