A mechanic suffered an avulsion injury to the pad of his left long finger. The injured was installing a hoist motor in a Marion 7400 Dragline. While using an electric hoist to raise the motor into place the chain hooked to the load suddenly rolled. His gloved hand was pinched by the chain causing the injury to his finger.