Employee was hammering on a piece of metal clamped in a vice when his hammer came in contact with the plant structure on the down swing causing the hammer to deflect into his thumb. Laceration to left thumb requiring six sutures. Vice was relocated to an area without obstructions.