Bolter operator was exiting the rear operator's compartment. He had grabbed the canopy to pull himself out. At the same time the front tires fell into a hole causing the rear of the bolter to smash into the roof. This smashed his right thumb and index finger. Coal seam was 52in. at this location.