While placing the grating on the a welding table in the shop, the employees left hand middle finger became pinched between the welding table and the grating. This caused a laceration to the finger. First responders were called and the employee was transported to the E.R. via ambulance.