While attempting to free an air hose coupling from the spooling eye of the reel with a pair of pliers, the hose unexpectedly continued through the spooling device; pulling the employee's hand along with the hose before the pliers could be released. A finger of the left hand likely hit the spooling device or the air hose and caused the tip of the finger to be over-extended.