While torqueing strut bolts on a 797B with a Rad gun the mechanic holding the backup wrench was struck in the face by the torque wrench reaction arm when the socket turned off the nut. The force of the blow cut the mechanic just below the lower lip. The cut required three stitches to close.