Employee stated he was operating a two-person mantrip along the roadway at break 159 when the brakes failed and the mantrip went down the inclined roadway, striking into the back of another mantrip and the rib. This resulted in strains from a jarring injury and one (1) restricted work day.