Operator loading trucks in pit with excavator. Decided to get in dozer to move it to back of pit. Was on a flat area, went over a 1 inch high bump. Dozer lurched forward. He hit his head on windshield. He did not have safety belt on. A violation of company rules.