Miner was assisting with the movement of a trailer mounted, diesel-powered water pump, which was tail-heavy. The miner placed his bodyweight on the trailer tongue to lower the hitch to the pickup. The trailer shifted, causing the miner to be tossed from the trailer tongue. The miner fell to the ground, resulting in a strained right shoulder.