Employee was removing skid steer bucket and buckets pins would not release. He and another employee curled the bucket to access the bucket pins to tap them in all the way. While working on pins, the bucket became unhooked and fell two feet onto employee's foot above his steel toe.