Employee was standing on back of welding trailer loosening mounting bolt off of a 1400 screen plant when the 1/2in drive 3/4in socket slipped off of the loose nut and came in to contact with the top front left tooth causing it to chip a 3rd of the tooth off.