Employees sending a switchgear underground in material cage. Switchgear was suspended in the cage while EE's tried to secure the bottom of the switchgear. EE stepped between the switchgear and forklift to attach the chains, the switchgear shifted pinching the EE's left leg between the forks & switchgear. EE received an abrasion/contusion to their shin.