Employee was loosening bolts on top of the Davie FS2-E Drill mud pump to troubleshoot a noise. Upon using an adjustable wrench, it slipped causing EE to strike EE's left hand near the pinkie knuckle. Employee was wearing Hexarmor impact/cut resistant gloves at the time of the incident. The injury occurred between the cut protection and knuckle protection area on the glove.