While stepping out of a 2.5 yard loader, employee lost balance causing EE to step backwards and the foot bent awkwardly. The following day, the employee was experiencing discomfort and EE was evaluated and diagnosed with a hairline fracture to the 5th metatarsal and issued restrictions.