Working with float gang, employee was holding a spud on the head side of the bolt while attempting to replace a 45 degree fitting at #2 lift on the short north tailings line. Employee's finger tip was caught when the spud turned causing an avulsion to left middle finger.